AoRTa | In English   

 

Unieke boekenserie van AoRTa – Chişinău

 

Geachte lezer,

AoRTa is zoals velen van u weten een onafhankelijk kunstcentrum in Chişinău (Moldavië) dat nu al weer haar vijfde jaar ingaat. Het is een initiatief van Irina Grabovan en wordt in de afgelopen jaren mede gerund door ondergetekende, Ron Sluik. Vele kunstenaars en fotografen hebben ondertussen op deze, mag ik zeggen, unieke plek gewerkt en geëxposeerd. AoRTa wil onafhankelijk blijven van internationale fondsen en grote sponsors maar heeft natuurlijk wel een financiële basis nodig om door te kunnen gaan. Daarom wordt deze winter gestart met de uitgave van een boekenserie die voor de continuïteit van het centrum mede zorg moeten dragen. U wordt gevraagd op deze serie in te tekenen. Deze bijdragen zullen dan ten goede komen aan de daaropvolgende delen en de onoverkomelijke vaste lasten die ons initiatief elke maand met zich mee brengen.

Voor meer informatie over kunstcentrum AoRTa: www.art-aorta.narod.ru

Enkele fotografen en beeldend kunstenaars die nauw met AoRTa verbonden zijn werden ondertussen gevraagd een bijdrage te leveren. Allen die wij tot nu toe hebben aangesproken hebben enthousiast op het idee gereageerd. Het is de opzet om minimaal 12 boeken te realiseren. De begeleidende teksten zullen meestal geschreven worden door Irina Grabovan. Het 1e boek is met mijn eigen nieuw fotowerk, een selectie van kleurrijke portretfoto’s gemaakt tijdens een kort zomers verblijf in het noord Moldavische dorp Parcova. Het 2e deel is een opzienbarende en grappige reeks pasfoto’s van een Moldavisch Joodse jongeman, gemaakt op de vlucht voor het fascisme in 1933, dit boek willen we uitbrengen mede ter herinnering aan de eerste Europese jodenpogrom die in 1903 plaats vond in onze stad. Deel 3 bevat een serie portretten van jonge vrouwen in Chişinău onlangs in onze galerie gemaakt door ULAY.

Later volgen delen met fotowerken van BERTIEN VAN MANEN, INE LAMERS en LOODWICKS PRESS IMAGES. Tevens willen we u de prachtige werken van in het westen onbekende kunstenaars als Evgeny Mokhorev, Mark Verlan, Victor Guţu en Alexander Tinei introduceren. De uiteindelijke volgorde is nog niet bekend maar dat blijft tegelijkertijd dan ook de verrassing bij het ontvangen van een nieuw exemplaar. Deze winter verwachten we o.a. MARIEKE VAN DIEMEN, TOTO FRIMA en CALIN DAN als gasten in Chişinău.

De boeken hebben allen het formaat van 17 x 20 cm en 28 bladzijdes en zullen hier ter plaatse in kleur gedrukt worden. Het moet een unieke collectie worden, liefst nog mooier dan mijn laatste boek “Dit is mijn Huis, het wrede Paradijs”.

U kunt nu intekenen voor het bedrag van 28 euro per drie delen. Dat mag natuurlijk naar eigen inzicht ook meer zijn. Deze boeken zullen u dan automatisch en kostenloos toegestuurd worden. U wordt ondersteunend lid en sponsor van AoRTa door overmaking van het bedrag naar postgiro 44 888 02 ten name van Ron Sluik – Amsterdam met vermelding van uw naam en adres. Uw storting zal een wezenlijke bijdrage zijn om de toegankelijkheid tot kunst en kennis, ook op een plek in de periferie van Europa, levend te houden. Na de eerste 3 delen zal u gevraagd worden of u uw steun wilt continuëren.

Het fotoboek Dit is mijn Huis is ondertussen door veel mensen aangeschaft. Onze dank daarvoor. De reacties die we er op gekregen hebben waren een grote steun en sterken ons ook in het idee dat deze nieuwe serie minstens zo’n succes kan worden. Ondertussen is de distributie van dit boek overgenomen door IDEAbooks in Amsterdam maar is het ook nog te bestellen door overmaking van 20 euro naar het eerder vermelde gironummer 44 888 02.

Hopende op uw steun groet ik,

 

/\/\/\  /\/\/\/\/\
Ron Sluik.

Mocht u van de mailinglijst gehaald willen worden stuur dan een berichtje naar sluik@gmx.net maar mocht u dit bericht willen verspreiden mag dat zonder toestemming en met grote instemming.




  Ron Sluik, 2003


  Anoniem, 1933


  Ulay, 2003


  Irina Grabovan, 2003


Хостинг от uCoz